O knize: 1961 / Alexander Glowacki, známý pod literárním pseudonymem Boleslaw Prus, byl vynikající mistr polské realistické prózy. Prezentovaná souborná díla představují jeho vybraná díla. První díl obsahoval novely a povídky. Obsah: E. Tsybenko. Boleslav Prus SAská ZAHRADA. (1874) Příběh. Překlad z polštiny N. Krymova. ŠTĚDRÝ DEN. (1874) Příběh. Překlad z polštiny E. Živoy. OBTÍŽE REDAKCE. (1875) Příběh. Překlad z polštiny V. Ivanova. DOKTOR FILOZOFIE V PROVINCI. (1875) Příběh. Překlad z polštiny N. Krymova. PALÁC A Chatrč. (1875) Příběh. Překlad z polštiny E. Usievich. OBYVATELE Z PŮDY. (1875) Příběh. Překlad z polštiny N. Krymova. ZAKRAJENÉ ŠTĚSTÍ. (1876) Příběh. Překlad z polštiny T. Lurie. DOBRODRUŽSTVÍ STASY. (1879) Příběh. Překlad z polštiny E. Riftina. sirotčí podíl. (1876) Příběh. Překlad z polštiny od Yu Mirskaya. MIKHALKO. (1880) Příběh. Překlad z polštiny V. Artsimoviče. ZPĚTNÁ VLNA. (1880) Pohádka. Překlad z polštiny E. Živoy. PŘEVEDENO. (1881) Příběh. Překlad z polštiny A. Kremenského. RYCHLE-CURRY. (1880) Příběh. Překlad z polštiny N. Krymova. ANTEC. (1881) Příběh. Překlad z polštiny E. Živoy. Poznámky E. Tsybenko.